In questa puntata di Black & Blue seguiamo i jazzisti che si spostano da New Orleans verso le grandi città del Nord. In particolare seguiamo quelli che si fermano a Chicago, dove la musica è favorita anche dalla presenza massiccia dei gangster che aprono e gestiscono molti locali dove non solo si beve alcool di contrabbando, ma si può ascoltare anche la buona musica dei jazzisti più importanti del periodo. Accanto a King Oliver, salgono sui palcoscenici artisti importanti come Sidney Bechet, Bix Beiderbecke, Jelly Roll Morton, Jimmy Noone e poi muovono i loro primi passi stelle di uno splendente futuro come Louis Armstrong e Earl Hines. E' anche il periodo delle prime grandi cantanti jazz/blues come Ma' Rainey e, soprattutto, Bessie Smith.
Un'altra puntata da non perdere.